serialteacher

Celle-ci est à moi et je l'aime beaucoup. Elle s'est produite en Andalousie dans une classe de Bachilleratos (Terminales) que m'avait confiée Enrique pendant qu'il réparait son ordinateur (...). Il m'avait demandé de discuter avec eux en anglais, ce que je n'avais pas voulu faire, n'étant pas assistante mais juste professeur d'anglais. J'ai donc sorti un document représentant un bébé d'approximativement 8 mois qui joue avec un revolver (c'est une affiche qui dénonce la libre circulation des armes aux USA.) et j'ai écrit mes questions What? Who? Where? What about? au tableau. Lorsque cette étape a été terminée, j'ai demandé aux élèves une récap collective à partir des notes du tableau. Comme personne ne voulait se lancer, j'ai demandé au premier garçon du rang du fond de commencer. Ensuite j'ai interrogé son voisin et ainsi de suite. La 4e était une fille maquillée comme une voiture volée qui avait visiblement plus envie de s'amuser que de travailler (faute d'en avoir l'habitude peut-être) et qui me regardait depuis le début de l'heure avec un sourire narquois qui commençait à me taper violemment sur les nerfs. Arrive son tour de parler donc. Je lui demande, avec un sourire franc, le mien, "So what can you tell me now?" Elle éclate de rire, jette des regards entendus à droite et à gauche et me dit "qué?" avec son air le plus hautain. Sans rire, Draco Malfoy avec des boucles d'oreilles. Sans me départir de mon calme (dur dur), je reviens au début du rang, demande aux 3 garçons de répéter chacun leur phrase et arrive à elle. Et au lieu d'attendre, cette fois-ci j'ai dit "ah si, si, espera, yo sé: quééééééééééééééééééééheu?" avec la moue la plus tête-à-claques que je puisse produire (j'ai été ado, j'y arrive encore assez bien lol). La surprise fut telle qu'elle en a arrêté de se balancer sur sa chaise. J'ai redemandé dans la foulée aux garçons de recommencer, ce qu'ils se sont empressés de faire, pour voir ce qui se passerait. Ben la même chose "quéééééééééééééééééééééheuuuuuuuuuuuuuuuuuu?" cette fois-ci en balançant mes cheveux à gauche et à droite. Tout le monde, moi y compris était plié de rire. Bizarrement, en voyant que les garçons répétaient pour la 3e fois, elle a vite trouvé quelque chose à me dire avant que je pousse plus loin mon imitation...